16.díl
Oliver navrhuje, že celou partu přátel pozve na víkend do rodinného sídla v Palm Springs, aby se Ryanovi nějak odvděčil za pomoc při zatčení. Ryan z toho nemá radost, ale nakonec se nechá přemluvit. Po celý víkend je více než jasné, že mu Oliver chce Marissu přebrat, jediný, kdo si toho nevšímá, je Marissa a způsobuje to napětí mezí ní a Ryanem. Nakonec Oliver předstírá sebevraždu, aby Marissu přinutil trávit čas s ním. Ryan jeho trik prohlédne, ale Marissu se mu znovu přesvědčit nepodaří a jenom ji svými podezřeními rozzlobí. Také Summer se na víkend, kde všichni ostatní budou po dvojicích, právě nechce, nakonec se ale rozhodne, že si nemůže nechat ujít příležitost trápit Setha s Annou a celý víkend si v tom vede více než úspěšně. Caleb s Julie se vrací z Francie a Kirsten se obává, že se Hailey z otce znovu pokusí vytáhnout peníze. Proto si s otcem promluví a on se rozhodne, že už Hailey sponzorovat nebude. Obě sestry se kvůli tomu pohádají a Hailey se vystěhuje. Sandy s Jimmym se rozhodnou, že spolu budou provozovat svůj oblíbený podnik Maják, který původní majitel musí prodat.
Komplet 01x16 SK_by_cephelec
http://rapidshare.com/files/15934643/Komplet_01x16_SK_by_cephelec.part1.rar.html
http://rapidshare.com/files/15935087/Komplet_01x16_SK_by_cephelec.part2.rar.html
http://rapidshare.com/files/15935623/Komplet_01x16_SK_by_cephelec.part3.rar.html
http://rapidshare.com/files/15935961/Komplet_01x16_SK_by_cephelec.part4.rar.html
Heslo : cephelec
